パンくずリスト

最近何かと流行り(?)のパンくずリスト。 役割はそうなんだけど、これって誰が名付けたんだろう？

この単語だけ聞いたある人は『"ぱんく†§¶んりすと"みたいな、何かを略した言葉だと思った』と言ってた。 気持ちはわかるが途中が濁してある"ぱんく†§¶んりすと"って何なんだ(笑)

パンくずリスト、英語にするとtopic pathというらしい。 これはこれでなるほどね、って感じ。