东京塔

今日(と言っても日付変わった)、会社を出て少し歩いたら女性に声をかけられた。 まだ会社の私有地だから声をかけてこられた時点でちょっと予想外で、さらに聞きなれない言葉！

トンキンタァー

何か一言(「すみません」だったのかなぁ？)のあとに「トンキンタァー」と言われ、さらにびっくり！！ トンキンタァー！？なんだろうと思って聞き返してもやっぱりトンキンタァー(笑)

スマホを持っていたから覗いてみると「东京塔」という文字。 おい〜、これわからん。 困っていたら英語に切り替えてくれるかな？と思ったけど、やっぱりトンキンタァー…ということは、英語も話せないらしい。